{"id":14365,"date":"2022-04-18T12:54:05","date_gmt":"2022-04-18T16:54:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/?p=10590"},"modified":"2022-08-22T15:04:09","modified_gmt":"2022-08-22T19:04:09","slug":"reclaimed-library-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/biblioteca-recobrada-2\/","title":{"rendered":"Media \/\/ Recovered Library: a way to give new life to literature written by women in Chile, starting in the 19th century."},"content":{"rendered":"<p>An excerpt from the report and interview by Nicol\u00e1s Poblete to <strong>Lorena Amaro<\/strong> and the collection <em><strong>Reclaimed Library.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>\u00abThe project <em><strong>\u00abRescued Library\u00bb<\/strong><\/em> it originates with the impulse of Alejandra Stevenson and Beatriz Garc\u00eda-Huidobro, who, from the Universidad Alberto Hurtado, envisioned the rescue as a way to \u201cgive new life to literature written by women in Chile since the 19th century, with works that today are only available in old editions and are even almost nonexistent in the libraries of our country.\u201d With these<br \/>\nwords, each of the titles is presented, which, moreover, stand out for their attractive editions, with beautiful illustrations and covers.<\/p>\n<p>This essential rescue is, without a doubt, one of the most meritorious publishing events of recent years. To date, there are 8 titles in the library, each presented by a prominent academic and\/or writer. The texts are by: Alia Trabucco, Daniela Catrileo, Lorena Amaro, Alida Mayne-Nicholls, Luc\u00eda Guerra, Macarena Urz\u00faa, Beatriz Garc\u00eda-Huidobro, and Andrea Kottow.<\/p>\n<p>The full report can be read in the download from the Revista La Panera link, pages no. 132-133.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\"><a style=\"color: #ff6600;\" href=\"http:\/\/lapanera.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Panera-136-baja-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download La Panera<\/a><\/span><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An excerpt from Nicol\u00e1s Poblete's report and interview with Lorena Amaro and the Biblioteca Recobrada collection. \u00abThe \u00abBiblioteca recobrada\u00bb project originates with the initiative of Alejandra Stevenson and Beatriz Garc\u00eda-Huidobro, who, from the Universidad Alberto Hurtado, envisioned rescue as a way to \u201cgive new life to literature written by women in...\"<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14551,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78,75],"tags":[84,85,97],"class_list":["post-14365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","category-medios","tag-escritoras","tag-literatura","tag-literatura-chilena"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Medios \/\/ Biblioteca Recobrada: una manera de dar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en Chile, a partir del siglo XIX. - Ediciones UAH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/reclaimed-library-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medios \/\/ Biblioteca Recobrada: una manera de dar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en Chile, a partir del siglo XIX. - Ediciones UAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un extracto del reportaje y entrevista de Nicol\u00e1s Poblete a Lorena Amaro y la colecci\u00f3n Biblioteca Recobrada. \u00abEl proyecto \u00abBiblioteca recobrada\u00bb se origina con el impulso de Alejandra Stevenson y Beatriz Garc\u00eda-Huidobro, quienes, desde la Universidad Alberto Hurtado, visualizaron el rescate como una forma de \u201cdar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/reclaimed-library-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ediciones UAH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&amp;_rdr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-18T16:54:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-22T19:04:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/portada1_webbaja.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ediciones UAH\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ediciones UAH\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ediciones UAH\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66f50d95097adb3d8aef76184e654ce7\"},\"headline\":\"Medios \\\/\\\/ Biblioteca Recobrada: una manera de dar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en Chile, a partir del siglo XIX.\",\"datePublished\":\"2022-04-18T16:54:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T19:04:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/\"},\"wordCount\":219,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/portada1_webbaja.jpg\",\"keywords\":[\"escritoras\",\"literatura\",\"literatura chilena\"],\"articleSection\":[\"Entrevistas\",\"Medios\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/\",\"name\":\"Medios \\\/\\\/ Biblioteca Recobrada: una manera de dar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en Chile, a partir del siglo XIX. - Ediciones UAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/portada1_webbaja.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-18T16:54:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T19:04:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/portada1_webbaja.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/portada1_webbaja.jpg\",\"width\":500,\"height\":214},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/biblioteca-recobrada-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medios \\\/\\\/ Biblioteca Recobrada: una manera de dar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en Chile, a partir del siglo XIX.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"description\":\"Universidad Alberto Hurtado\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-ediciones-UAH.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-ediciones-UAH.png\",\"width\":584,\"height\":128,\"caption\":\"Ediciones UAH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/66f50d95097adb3d8aef76184e654ce7\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/en\\\/author\\\/admin_eah2022\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Media \/\/ Recovered Library: A Way to Give New Life to Literature Written by Women in Chile, Starting in the 19th Century. - Ediciones UAH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/reclaimed-library-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Medios \/\/ Biblioteca Recobrada: una manera de dar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en Chile, a partir del siglo XIX. - Ediciones UAH","og_description":"Un extracto del reportaje y entrevista de Nicol\u00e1s Poblete a Lorena Amaro y la colecci\u00f3n Biblioteca Recobrada. \u00abEl proyecto \u00abBiblioteca recobrada\u00bb se origina con el impulso de Alejandra Stevenson y Beatriz Garc\u00eda-Huidobro, quienes, desde la Universidad Alberto Hurtado, visualizaron el rescate como una forma de \u201cdar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en...","og_url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/reclaimed-library-2\/","og_site_name":"Ediciones UAH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr","article_published_time":"2022-04-18T16:54:05+00:00","article_modified_time":"2022-08-22T19:04:09+00:00","og_image":[{"width":500,"height":214,"url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/portada1_webbaja.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ediciones UAH","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ediciones UAH","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/"},"author":{"name":"Ediciones UAH","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/person\/66f50d95097adb3d8aef76184e654ce7"},"headline":"Medios \/\/ Biblioteca Recobrada: una manera de dar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en Chile, a partir del siglo XIX.","datePublished":"2022-04-18T16:54:05+00:00","dateModified":"2022-08-22T19:04:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/"},"wordCount":219,"publisher":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/portada1_webbaja.jpg","keywords":["escritoras","literatura","literatura chilena"],"articleSection":["Entrevistas","Medios"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/","name":"Media \/\/ Recovered Library: A Way to Give New Life to Literature Written by Women in Chile, Starting in the 19th Century. - Ediciones UAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/portada1_webbaja.jpg","datePublished":"2022-04-18T16:54:05+00:00","dateModified":"2022-08-22T19:04:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/portada1_webbaja.jpg","contentUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/portada1_webbaja.jpg","width":500,"height":214},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/biblioteca-recobrada-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medios \/\/ Biblioteca Recobrada: una manera de dar nueva vida a la literatura escrita por mujeres en Chile, a partir del siglo XIX."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#website","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/","name":"UAH Editions","description":"Alberto Hurtado University","publisher":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization","name":"UAH Editions","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-ediciones-UAH.png","contentUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-ediciones-UAH.png","width":584,"height":128,"caption":"Ediciones UAH"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/person\/66f50d95097adb3d8aef76184e654ce7","name":"UAH Editions","sameAs":["https:\/\/ediciones.uahurtado.cl"],"url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/author\/admin_eah2022\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14365"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14387,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14365\/revisions\/14387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}