{"id":11878,"date":"2022-06-02T19:41:49","date_gmt":"2022-06-02T23:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/?post_type=product&p=11878"},"modified":"2025-11-26T15:47:33","modified_gmt":"2025-11-26T19:47:33","slug":"transantiago","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/producto\/transantiago\/","title":{"rendered":"Transantiago"},"content":{"rendered":"

Ivory paper
\nRustic cover
\nMeasures 23 x 15 cm.
\nInterior Between.<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The exclusion of citizenship from public policy design holds a prominent place in criticisms of the State's actions in Chile. Contrary to this notion, this book argues that human beings, both individually and collectively, are always at the center of any public policy. To better understand the problems of public action, therefore, the relevant question is not why this exclusion occurs, but rather to focus on the mechanisms by which citizenship is included in public policy formulation, which we call \u201chuman devices\u201d here.
\nThis book develops this argument through the analysis of Transantiago, the public transportation system of the city of Santiago, Chile. From the beginning of its planning in 2000, Transantiago promised not only to end the historical problems of the city's public transportation system but also to create a \u201cworld-class\u201d society, which would confirm the achievements of the social democratic governments in power since 1990. Contrary to these promises, the massive problems faced by Transantiago since its launch in February 2007 led to it being quickly considered a paradigmatic case of how public policy should not be implemented.
\nMixing elements from Science, Technology and Society (STS) studies and governmentality theory, this book analyzes the development of Transantiago as the problematic assemblage of a series of highly heterogeneous and incoherent human devices. From this perspective, moving towards better implementation of public policies does not solely involve increasing instances of citizen participation as is usually assumed. Above and beyond these, public policies must be framed within a logic of care that replaces messianic visions with a continuous questioning regarding the origins, means, and consequences of planned intervention in the recipient population.<\/p>","protected":false},"featured_media":14261,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[137],"product_tag":[132,188,151,200,338],"class_list":["post-11878","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sociologia-personas-organizaciones-sociedad","product_tag-chile","product_tag-sociedad","product_tag-sociologia","product_tag-transantiago","product_tag-transporte-publico","autor-sebastian-ureta","first","instock","downloadable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nTransantiago - Ediciones UAH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/transantiago\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transantiago - Ediciones UAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La exclusi\u00f3n de la ciudadan\u00eda del dise\u00f1o de pol\u00edticas p\u00fablicas ocupa un lugar prominente en las cr\u00edticas respecto a la acci\u00f3n del Estado en Chile. Contrario a esta noci\u00f3n, este libro sostiene que los seres humanos, tanto individual como colectivamente, est\u00e1n siempre al centro de cualquier pol\u00edtica p\u00fablica. Para entender mejor los problemas de la acci\u00f3n p\u00fablica, por tanto, lo relevante no es preguntarse por las razones de esta exclusi\u00f3n sino fijarse en los dispositivos mediante los cuales la ciudadan\u00eda es incluida en la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas, aqu\u00ed denominados \u201cdispositivos humanos\u201d. Este libro desarrolla este argumento a trav\u00e9s del an\u00e1lisis de Transantiago, el sistema de transporte p\u00fablico de la ciudad de Santiago, Chile. Desde los inicios de su planificaci\u00f3n en el a\u00f1o 2000, Transantiago promet\u00eda no solamente acabar con los problemas hist\u00f3ricos del sistema de transporte p\u00fablico de la ciudad, sino tambi\u00e9n crear una sociedad de \u201cclase mundial\u201d, la cual confirmar\u00eda los logros de los gobiernos socialdem\u00f3cratas en el poder desde 1990. Contrariando estas promesas, los masivos problemas enfrentados por Transantiago desde su inicio en febrero de 2007 llevaron a que fuera r\u00e1pidamente considerado como un caso paradigm\u00e1tico acerca de c\u00f3mo no debe implementarse una pol\u00edtica p\u00fablica. Mezclando elementos de los estudios de ciencia, tecnolog\u00eda y sociedad y la teor\u00eda de la gubernamentalidad, este libro analiza el desarrollo de Transantiago como el problem\u00e1tico ensamblaje de una serie de dispositivos humanos altamente heterog\u00e9neos y no coherentes. Desde esta perspectiva, el avanzar hacia una mejor implementaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas no pasa solamente por aumentar instancias de participaci\u00f3n ciudadana como usualmente se asume. Por encima de estas, las pol\u00edticas p\u00fablicas deben enmarcarse en una l\u00f3gica del cuidado que reemplace visiones mesi\u00e1nicas por un continuo cuestionamiento respecto a los or\u00edgenes, medios y consecuencias de la intervenci\u00f3n planificada en la poblaci\u00f3n receptora.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/transantiago\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ediciones UAH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T19:47:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Transantiago-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"615\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/transantiago\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/transantiago\\\/\",\"name\":\"Transantiago - Ediciones UAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/transantiago\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/transantiago\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Transantiago-web.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-02T23:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T19:47:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/transantiago\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/transantiago\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/transantiago\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Transantiago-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Transantiago-web.jpg\",\"width\":400,\"height\":615},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/transantiago\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda Online\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/tiendaonline\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transantiago\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"description\":\"Universidad Alberto Hurtado\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-ediciones-UAH.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-ediciones-UAH.png\",\"width\":584,\"height\":128,\"caption\":\"Ediciones UAH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transantiago - UAH Editions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/transantiago\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Transantiago - Ediciones UAH","og_description":"La exclusi\u00f3n de la ciudadan\u00eda del dise\u00f1o de pol\u00edticas p\u00fablicas ocupa un lugar prominente en las cr\u00edticas respecto a la acci\u00f3n del Estado en Chile. Contrario a esta noci\u00f3n, este libro sostiene que los seres humanos, tanto individual como colectivamente, est\u00e1n siempre al centro de cualquier pol\u00edtica p\u00fablica. Para entender mejor los problemas de la acci\u00f3n p\u00fablica, por tanto, lo relevante no es preguntarse por las razones de esta exclusi\u00f3n sino fijarse en los dispositivos mediante los cuales la ciudadan\u00eda es incluida en la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas, aqu\u00ed denominados \u201cdispositivos humanos\u201d. Este libro desarrolla este argumento a trav\u00e9s del an\u00e1lisis de Transantiago, el sistema de transporte p\u00fablico de la ciudad de Santiago, Chile. Desde los inicios de su planificaci\u00f3n en el a\u00f1o 2000, Transantiago promet\u00eda no solamente acabar con los problemas hist\u00f3ricos del sistema de transporte p\u00fablico de la ciudad, sino tambi\u00e9n crear una sociedad de \u201cclase mundial\u201d, la cual confirmar\u00eda los logros de los gobiernos socialdem\u00f3cratas en el poder desde 1990. Contrariando estas promesas, los masivos problemas enfrentados por Transantiago desde su inicio en febrero de 2007 llevaron a que fuera r\u00e1pidamente considerado como un caso paradigm\u00e1tico acerca de c\u00f3mo no debe implementarse una pol\u00edtica p\u00fablica. Mezclando elementos de los estudios de ciencia, tecnolog\u00eda y sociedad y la teor\u00eda de la gubernamentalidad, este libro analiza el desarrollo de Transantiago como el problem\u00e1tico ensamblaje de una serie de dispositivos humanos altamente heterog\u00e9neos y no coherentes. Desde esta perspectiva, el avanzar hacia una mejor implementaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas no pasa solamente por aumentar instancias de participaci\u00f3n ciudadana como usualmente se asume. Por encima de estas, las pol\u00edticas p\u00fablicas deben enmarcarse en una l\u00f3gica del cuidado que reemplace visiones mesi\u00e1nicas por un continuo cuestionamiento respecto a los or\u00edgenes, medios y consecuencias de la intervenci\u00f3n planificada en la poblaci\u00f3n receptora.","og_url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/transantiago\/","og_site_name":"Ediciones UAH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr","article_modified_time":"2025-11-26T19:47:33+00:00","og_image":[{"width":400,"height":615,"url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Transantiago-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/transantiago\/","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/transantiago\/","name":"Transantiago - UAH Editions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/transantiago\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/transantiago\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Transantiago-web.jpg","datePublished":"2022-06-02T23:41:49+00:00","dateModified":"2025-11-26T19:47:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/transantiago\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/transantiago\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/transantiago\/#primaryimage","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Transantiago-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Transantiago-web.jpg","width":400,"height":615},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/transantiago\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda Online","item":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/tiendaonline\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transantiago"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#website","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/","name":"UAH Editions","description":"Alberto Hurtado University","publisher":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization","name":"UAH Editions","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-ediciones-UAH.png","contentUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-ediciones-UAH.png","width":584,"height":128,"caption":"Ediciones UAH"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11878"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11878"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}