{"id":21192,"date":"2023-09-08T13:11:48","date_gmt":"2023-09-08T17:11:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/?post_type=product&#038;p=21192"},"modified":"2026-01-28T15:19:48","modified_gmt":"2026-01-28T19:19:48","slug":"marzipan-childhoods","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/producto\/infancias-de-mazapan\/","title":{"rendered":"Mazapan Childhoods"},"content":{"rendered":"<p>Ivory paper<br \/>\nRustic cover<br \/>\nMeasures 23 x 15 cm.<br \/>\nInterior Between.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">The option taken by the adult world when conceiving music for children translates into formulas that prioritize repetition and simplification: brief melodies with a minimal amount of material and thematic development; a predominance of melody and accompaniment texture; a rhythmic proposal based on regular beats and rhythms; an absence of contrasts; or consistently evident harmonic developments. In contrast to this, Mazap\u00e1n emerged in 1980, a Chilean group creating music for children. Their foundational motivation was to conceive a repertoire that would constitute an alternative to that music directed at children: songs from the traditional repertoire and those conceived and disseminated by the radio, television, and record industry, focused more on entertainment than education. Thus began a complex proposal that employed resources and procedures from European early music, the traditional repertoire of different cultures, and popular music.<\/p>","protected":false},"featured_media":21193,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[177],"product_tag":[881,879,880,208],"class_list":["post-21192","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-musica","product_tag-infancia","product_tag-mazapan","product_tag-musica-infantil","product_tag-ninos","autor-juan-carlos-poveda","first","instock","downloadable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Infancias de Mazap\u00e1n - Ediciones UAH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/marzipan-childhoods\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infancias de Mazap\u00e1n - Ediciones UAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La opci\u00f3n tomada por el mundo adulto al momento de concebir una idea de m\u00fasica para la infancia se traduce en f\u00f3rmulas que priorizan la repetici\u00f3n y la simplificaci\u00f3n: melod\u00edas breves, con una cantidad m\u00ednima de materiales y desarrollos tem\u00e1ticos; predominancia de una textura melod\u00eda y acompa\u00f1amiento; propuesta r\u00edtmica basada en compases y ritmos regulares; ausencia de contrastes; o desarrollos arm\u00f3nicos siempre evidentes. En contraposici\u00f3n a esto, en 1980 surge Mazap\u00e1n, una agrupaci\u00f3n chilena creadora de m\u00fasica para la infancia. Su motivaci\u00f3n fundacional fue concebir un repertorio que constituyera una alternativa a esa m\u00fasica dirigida a la infancia: canciones provenientes del repertorio tradicional y las concebidas y difundidas por la industria radial, televisiva y discogr\u00e1fica, focalizadas m\u00e1s en el entretenimiento que en lo formativo. Se inici\u00f3 as\u00ed una compleja propuesta que puso en juego recursos y procedimientos provenientes de la m\u00fasica antigua europea, el repertorio tradicional de distintas culturas y la m\u00fasica popular.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/marzipan-childhoods\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ediciones UAH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&amp;_rdr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:19:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/Infancias-de-mazapan-alta-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/infancias-de-mazapan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/infancias-de-mazapan\\\/\",\"name\":\"Infancias de Mazap\u00e1n - Ediciones UAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/infancias-de-mazapan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/infancias-de-mazapan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Infancias-de-mazapan-alta-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-08T17:11:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:19:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/infancias-de-mazapan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/infancias-de-mazapan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/infancias-de-mazapan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Infancias-de-mazapan-alta-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Infancias-de-mazapan-alta-scaled.jpg\",\"width\":1653,\"height\":2560,\"caption\":\"Infancias de mazapan alta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/infancias-de-mazapan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda Online\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/tiendaonline\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Infancias de Mazap\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"description\":\"Universidad Alberto Hurtado\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-ediciones-UAH.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-ediciones-UAH.png\",\"width\":584,\"height\":128,\"caption\":\"Ediciones UAH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mazapan Childhoods - UAH Editions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/marzipan-childhoods\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Infancias de Mazap\u00e1n - Ediciones UAH","og_description":"La opci\u00f3n tomada por el mundo adulto al momento de concebir una idea de m\u00fasica para la infancia se traduce en f\u00f3rmulas que priorizan la repetici\u00f3n y la simplificaci\u00f3n: melod\u00edas breves, con una cantidad m\u00ednima de materiales y desarrollos tem\u00e1ticos; predominancia de una textura melod\u00eda y acompa\u00f1amiento; propuesta r\u00edtmica basada en compases y ritmos regulares; ausencia de contrastes; o desarrollos arm\u00f3nicos siempre evidentes. En contraposici\u00f3n a esto, en 1980 surge Mazap\u00e1n, una agrupaci\u00f3n chilena creadora de m\u00fasica para la infancia. Su motivaci\u00f3n fundacional fue concebir un repertorio que constituyera una alternativa a esa m\u00fasica dirigida a la infancia: canciones provenientes del repertorio tradicional y las concebidas y difundidas por la industria radial, televisiva y discogr\u00e1fica, focalizadas m\u00e1s en el entretenimiento que en lo formativo. Se inici\u00f3 as\u00ed una compleja propuesta que puso en juego recursos y procedimientos provenientes de la m\u00fasica antigua europea, el repertorio tradicional de distintas culturas y la m\u00fasica popular.","og_url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/marzipan-childhoods\/","og_site_name":"Ediciones UAH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr","article_modified_time":"2026-01-28T19:19:48+00:00","og_image":[{"width":1653,"height":2560,"url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/Infancias-de-mazapan-alta-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/infancias-de-mazapan\/","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/infancias-de-mazapan\/","name":"Mazapan Childhoods - UAH Editions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/infancias-de-mazapan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/infancias-de-mazapan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/Infancias-de-mazapan-alta-scaled.jpg","datePublished":"2023-09-08T17:11:48+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:19:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/infancias-de-mazapan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/infancias-de-mazapan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/infancias-de-mazapan\/#primaryimage","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/Infancias-de-mazapan-alta-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/Infancias-de-mazapan-alta-scaled.jpg","width":1653,"height":2560,"caption":"Infancias de mazapan alta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/infancias-de-mazapan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda Online","item":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/tiendaonline\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Infancias de Mazap\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#website","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/","name":"UAH Editions","description":"Alberto Hurtado University","publisher":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization","name":"UAH Editions","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-ediciones-UAH.png","contentUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-ediciones-UAH.png","width":584,"height":128,"caption":"Ediciones UAH"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21192"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21192"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}