{"id":21242,"date":"2023-10-06T15:00:31","date_gmt":"2023-10-06T19:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/?post_type=product&p=21242"},"modified":"2026-01-28T14:38:51","modified_gmt":"2026-01-28T18:38:51","slug":"the-creation-of-a-monster","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/","title":{"rendered":"The creation of a monster"},"content":{"rendered":"

Ivory paper
\nRustic cover
\nMeasures 23 x 15 cm.
\nInterior Between.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Few things irritate and provoke more than the lacerating edge of irony and mockery that stands defiantly before tyrannical power. Perhaps more than the pamphlet and well-founded denunciation, political caricature and humor can be an effective weapon to expose the weaknesses of dictatorships and those who lead them: their bravado always uttered from a safe distance, their genuflecting and excessive gestures, their absurd displays of pomp and enthronement. This is precisely what this book is about, bringing together caricatures published outside of Chile, especially in Europe and the United States, centered on the figure of Augusto Pinochet. With the acuity and rigor that characterize his research into Chile's contemporary history, Manuel G\u00e1rate Chateau offers an original perspective in this book on the Chilean dictator and the way mass culture constructed an imaginary around his opaque figure. <\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":21243,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[129],"product_tag":[890,888,173,889],"class_list":["post-21242","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-historia","product_tag-augusto-pinochet","product_tag-caricaturas","product_tag-dictadura","product_tag-imagenes","autor-manuel-garate-chateau","first","instock","downloadable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa creaci\u00f3n de un monstruo - Ediciones UAH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/the-creation-of-a-monster\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La creaci\u00f3n de un monstruo - Ediciones UAH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pocas cosas irritan y provocan m\u00e1s que el lacerante filo de la iron\u00eda y la sorna que se planta desafiante ante el poder tir\u00e1nico. Quiz\u00e1s m\u00e1s que el panfleto y la denuncia fundada, la caricatura y el humor pol\u00edticos pueden ser un arma efectiva para desnudar las flaquezas de las dictaduras y de quienes las encabezan: sus bravuconadas pronunciadas siempre a resguardo, sus gestos genuflexos y desmesurados, sus absurdas muestras de gala y entronizaci\u00f3n. De eso precisamente trata este libro, que re\u00fane caricaturas publicadas fuera de Chile, especialmente en Europa y Estados Unidos, en torno a la figura de Augusto Pinochet. Con la agudeza y el rigor que caracterizan sus investigaciones sobre la historia del tiempo presente en Chile, Manuel G\u00e1rate Chateau propone en este libro una mirada original sobre el dictador chileno y el modo en que la cultura de masas construy\u00f3 un imaginario en torno a su opaca figura.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/the-creation-of-a-monster\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ediciones UAH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T18:38:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/La-creacion-de-un-monstruo-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/la-creacion-de-un-monstruo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/la-creacion-de-un-monstruo\\\/\",\"name\":\"La creaci\u00f3n de un monstruo - Ediciones UAH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/la-creacion-de-un-monstruo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/la-creacion-de-un-monstruo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/La-creacion-de-un-monstruo-web.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-06T19:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T18:38:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/la-creacion-de-un-monstruo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/la-creacion-de-un-monstruo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/la-creacion-de-un-monstruo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/La-creacion-de-un-monstruo-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/La-creacion-de-un-monstruo-web.jpg\",\"width\":390,\"height\":600,\"caption\":\"La creacion de un monstruo web\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/producto\\\/la-creacion-de-un-monstruo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tienda Online\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/tiendaonline\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La creaci\u00f3n de un monstruo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"description\":\"Universidad Alberto Hurtado\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#organization\",\"name\":\"Ediciones UAH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-ediciones-UAH.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/logo-ediciones-UAH.png\",\"width\":584,\"height\":128,\"caption\":\"Ediciones UAH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ediciones.uahurtado.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Creation of a Monster - Ediciones UAH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/the-creation-of-a-monster\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La creaci\u00f3n de un monstruo - Ediciones UAH","og_description":"Pocas cosas irritan y provocan m\u00e1s que el lacerante filo de la iron\u00eda y la sorna que se planta desafiante ante el poder tir\u00e1nico. Quiz\u00e1s m\u00e1s que el panfleto y la denuncia fundada, la caricatura y el humor pol\u00edticos pueden ser un arma efectiva para desnudar las flaquezas de las dictaduras y de quienes las encabezan: sus bravuconadas pronunciadas siempre a resguardo, sus gestos genuflexos y desmesurados, sus absurdas muestras de gala y entronizaci\u00f3n. De eso precisamente trata este libro, que re\u00fane caricaturas publicadas fuera de Chile, especialmente en Europa y Estados Unidos, en torno a la figura de Augusto Pinochet. Con la agudeza y el rigor que caracterizan sus investigaciones sobre la historia del tiempo presente en Chile, Manuel G\u00e1rate Chateau propone en este libro una mirada original sobre el dictador chileno y el modo en que la cultura de masas construy\u00f3 un imaginario en torno a su opaca figura.","og_url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/product\/the-creation-of-a-monster\/","og_site_name":"Ediciones UAH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr","article_modified_time":"2026-01-28T18:38:51+00:00","og_image":[{"width":390,"height":600,"url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/La-creacion-de-un-monstruo-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/","name":"The Creation of a Monster - Ediciones UAH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/La-creacion-de-un-monstruo-web.jpg","datePublished":"2023-10-06T19:00:31+00:00","dateModified":"2026-01-28T18:38:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/#primaryimage","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/La-creacion-de-un-monstruo-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/La-creacion-de-un-monstruo-web.jpg","width":390,"height":600,"caption":"La creacion de un monstruo web"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/producto\/la-creacion-de-un-monstruo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tienda Online","item":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/tiendaonline\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La creaci\u00f3n de un monstruo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#website","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/","name":"UAH Editions","description":"Alberto Hurtado University","publisher":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#organization","name":"UAH Editions","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-ediciones-UAH.png","contentUrl":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-ediciones-UAH.png","width":584,"height":128,"caption":"Ediciones UAH"},"image":{"@id":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/edicionesuah?_rdc=2&_rdr"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21242"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21242"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ediciones.uahurtado.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}